Não é que seja uma boa recomendação,... mas não foi tão mau.
Nije baš neka preporuka, ali nisam ispao loš.
Bem, no começo não foi tão mau, porque eu tinha esperanças que o problema que eu tinha era apenas temporário.
U poèetku nije bilo toliko loše jer sam gajio nadu da su moji problemi trenutni.
Não foi tão mau como parecia.
Ha ha. Oh, nije bilo toliko loše, koliko je izgledalo.
E hoje, na sala de estudo, eu peidei mesmo alto de propósito para fazer os garotos rirem, e posso jurar a Deus que foi tão mau que a Susie Johnson vomitou seu steak Salisbury.
A danas u kabinetu za nauku, namerno sam glasno prdnuo, znaš, da bih zasmejao društvo, i zakleo sam se bogom da je bilo grozno kad je Suzi Džonson ispovraæala meso.
Depois disso, não foi tão mau.
O moj Bože. Ali posle toga, nije bilo toliko strašno.
Mas ainda assim não foi tão mau como da primeira vez.
Kad sam te prvi put leèio bilo ti je još gore.
O que aconteceu com você que foi tão mau?
Što ti se dogodilo toliko strašno?
Oras, vamos, não foi tão mau, não é?
Ma hajde, nije valjda bila toliko loša?
Mas, por que você foi tão mau antes?
Ali zašto si ranije bio zao?
Isso não foi tão mau, não é?
To nije bilo toliko loše, je li?
Deus, Daniel foi tão mau comigo hoje.
Bože, Daniel je bio tako grozan prema meni, danas.
Famílias e lares substitutos... não foi tão mau na realidade.
Hajde bre. - Hranitelji, domovi za siroèad.
Fora isso de matar, morrer e tudo mais, não foi tão mau quanto eu achava que seria.
Znate, osim ubojstava i umiranja, nije bilo loše kao što sam mislio da æe biti.
Ok, isso não foi tão mau,
Ok, to nije bilo tako loše.
Viajar pela primeira classe não foi tão mau.
Putovanje prvom klasom i nije tako loše.
Sim, eu sei que ele era uma fera má, mas você foi tão mau quanto ele.
Da, znam, bio je izopacena zver, ali i ti si bio izopacen.
0.88838696479797s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne, ne tako loše nego nekako èudno. 